Prevod od "přivádí do" do Srpski


Kako koristiti "přivádí do" u rečenicama:

Co tě přivádí do těchto končin?
Šta te dovodi u ovaj kraj?
Mohu se zeptat, co vás teď přivádí do této pustiny, pane?
Kakvo vas to dobro dovodi u divljinu u ovaj èas, gospodine?
Co tě přivádí do mýho saloonu?
Što te dovodi u moj salun?
Co vás vlastně přivádí do Eastwicku?
Dakle, šta te je dovelo u Istvik?
Co tě přivádí do Los Angeles?
Šta te dovodi u Los Angeles? Za-zašto si ovde?
Co tě přivádí do LA, Bonesi?
Šta te dovodi u L.A., Bones?
Co vás přivádí do pánské šatny?
Шта те доводи у мушку свлачионицу?
Jen mě někdy přivádí do zoufalství to, jak jsme skončili.
Само се понекад питам како смо доспели до овде.
Co vás přivádí do téhle díry?
Шта вас доводи у ову недођију?
A co tě přivádí do města?
Pa šta... Zbog èega si došao ovde?
Co tě přivádí do našich zapadlých končin?
Što te dovodi u naše udaljeno utoèište?
Co tě přivádí do téhle části města?
Šta te dovodi u ovaj deo grada?
Tak Tede, co tě přivádí do Brooklynu v jednu ráno v obleku?
Дакле, Тед, шта те доводи у Бруклин у 1 ујутро, у оделу.
Co tě přivádí do New Yorku?
Sta te dovodi u New York?
Tak co tě přivádí do New Yorku?
Dakle, ono što dovodi u New York?
Co tě přivádí do této země, Seveřane?
Šta vas je dovelo u ovu zemlju, nordijèe?
Což nás přivádí do desáté třídy.
Što nas dovodi u deseti razred.
Frau Von Hammersmark, co vás přivádí do Francie?
Госпођице вон Хамерсмарк, шта вас доводи у Француску?
Co vás přivádí do těchto končin?
Шта вас доводи у ове крајеве?
Co vás přivádí do těchto končin ostrova?
Šta vas dovodi na ovaj deo ostrva?
Tak co tě přivádí do téhle nejzapomenutější díry ve městě?
Što vas je dovelo u ovu vukojebinu?
Takže co vám přivádí do Jaipuru, Carol?
Onda, šta Vas dovodi u Džaipur, Kerol?
A co takovou dívku jako ty přivádí do takového zapadákova?
Šta je s tobom? Šta to dovodi gradsku devojku na selo?
Co tě přivádí do naší vzkvétající metropole?
Šta te je dovelo u našu procvalu metropolu?
To zdržení nás jen přivádí do většího rizika.
Одуговлачење нас све доводи у опасност.
Tak, co vás přivádí do Vegas?
Дакле, шта вас доводи момци у Вегас?
A tohle... nás přivádí do současnosti.
I to nas dovodi do sadašnjosti.
A co tě přivádí do okresu Harlan?
Šta te dovodi u okrug Harlan?
A co vás dnes přivádí do Bílého domu?
Što vas dovodi u Bijelu kuću?
Co vás přivádí do Glades Memorial, pane Queene?
Što vas dovodi u Glades Memorial, G. Queen?
Co vás přivádí do naší země?
Шта вас доводи у нашу земљу?
Co vás přivádí do S.T.A.R. Labs?
Šta vas dovodi u S.T.A.R. lab.?
Co vás přivádí do Říma, pane Deveny?
Šta vas dovodi u Rim, g. Deveni?
Co tě přivádí do Tucsonu, Todde?
Šta te dovodi u Tuson, Tode?
Takže, co tě přivádí do National City?
Ja sam urednik novog romana Padžet Viloubi.
A co vás přivádí do L.A.?
I šta vas dovodi u L.A.?
A to vás přivádí do přítomnosti toho, čemu se říká Bůh, Nirvána, Ráma, Tao.
To vas dovodi u prisustvo onoga što se naziva bog, nirvana, Rama, Tao.
1.2105889320374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?